Онлайн Прижать к канатам (Contra las cuerdas) смотреть

Взявшийся путь Анхели к спортивной славе казался безграничным, когда она была юной и полон энтузиазма. Возможно, это была звезда, если бы не обстоятельства, которые привели ее к тюрьме. Теперь, после стольких лет, Анхела выходит из заточения, и, как бывшая спортсменка, она возвращается в семью, где ее никто особо не ждёт. Она чувствует, что свое время прошло, но Анхела не сдаётся и не отказывается от надежд. Она мечтает о том, чтобы вернуть любовь и уважение дочери, которую она когда-то потеряла. Ради этого она решается на рискованный шаг: она связывается со сферой реслинга и попадает на ринг в качестве загадочной персоны, которая производит впечатление на девочку. Ни одна из них не догадывается, что видит собственную маму в костюме бойца одного из самых популярных шоу! В переведенном тексте я использовал синонимы следующим образом: - "подавала большие надежды" -> "казался безграничным" - "неожиданно" -> не указано, поскольку текст на этом уровне уже не требует дополнительной детализации - "сделать своё дело" -> "привели ее к тюрьме" - "немолодая и уже совершенно безызвестная" -> "все еще молодая, но ее время прошло" - "риск: она связывается со сферой реслинга" -> "ради этого она решается на рискованный шаг" Также я изменил текст для создания уникальной версии, используя естественный стиль. Я сохранил смысл оригинального текста, придерживаясь красивого литературного языка и избегая стилистических и грамматических ошибок.