Онлайн Да она чокнутая! (She's completely insane!) смотреть

Jachebalkwang Geunyeo
Взгляд на жизнь Чон Чжи Хён, 30-летнюю женщинку, которая оставила все в позади и радикально изменила свою судьбу, став сценаристом на телевидении. Её путь к успеху был бы намного проще, но руководителем ее проекта является Но Ён У – бывший любовник, расставание с которым произошло не без скандала. И это не единственная сложность в работе. Стоит добавить, что ее коллегой по кабинету является Кан Мина – редкий, но харизматичный молодой человек, вокруг которого вращается целая стихия поклонниц. В его репертуаре присутствуют обаяние, нестандартные комплексы и, конечно, самооценка, которая может быть как преимуществом, так и недостатком. Ни одна из этих составляющих не является случайной – все они взаимосвязаны и влияют на каждый день ее жизни, а также на создание сериала, который может стать следующим хитом телевидения. В последнее время Чон Чжи Хён начала понимать, что ее карьера сценариста не только о внешней славе или признании, но и о внутреннем мире, который она создает на страницах сценария. Она стала по-новому мыслить о своем месте в этом мире, о том, как она хочет быть perceived others, и о том, какие истории ей хочется рассказать. Ни одна из этих мыслей не является случайной – все они взаимосвязаны и влияют на каждый шаг ее пути к успеху. Однако, в жизни Чон Чжи Хён есть также и более конкретные сложности. Ей приходится работать с Но Ён У, который является как коллегой, так и бывшим любовником. Это создает дополнительные трудности, связанные не только с работой, но и с личными отношениями. А к тому же, Кан Мина – это персона, которая может быть или просто интересной, или даже дестабилизирующей для всего окружающего. Ни одна из этих сложностей не является случайной – все они взаимосвязаны и влияют на каждый шаг ее пути к успеху. В конце концов, Чон Чжи Хён понимает, что ее жизнь – это не только о создании сценария, но и о личных выборах, которые она делает. Она выбирает между тем, чтобы быть частью внешнего мира или создать свой собственный мир, где она может быть свободной и счастливой. Ни один из этих выборов не является случайным – все они взаимосвязаны и влияют на каждый шаг ее пути к успеху.
Актеры:
Чхве Хён, Янг-ин Чхэ, Ко Мён-хван, Кан Сэ-джон, Ким Хён-джун, Пак Кван-хён, Со И-хён, Ви Джи-ун
Режисер:
Ли Чон Пхё
Жанр:
комедия
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2012
Добавлено:
сериал полностью из 12 (06.10.2012)
Рецензии
Дорама стоит внимания, но озвучка разочаровывает. Если не ругаются матом, то пытаются сделать из корейской дорамы что-то новое для русских. Перевод искажает звук и создает ощущение не понимания. Простите, если я раню чьи-то чувствительные нервы, но это невозможно нормально воспринимать. Откуда появились цитаты из кавказской пленницы в корейском сериале? Откуда русские поговорки и русский сленг в переводе? Если я хотел бы смотреть русский сериал с его сленгом, то я это делала. Я хочу смотреть корейский сериал с его уникальностью и оригинальным звучанием. Если можно смягчить перевод, чтобы в оригинале грубые ругательства не звучали так резко, то почему корейцы не используют русского мата? Они даже географию изучают только по своей стране. Я хотел наслаждаться сюжетом и параллельно насладиться их культурой ИХ а не тем, что навязывает озвучка. Очень не приятно и неправильно. В остальном дорама просто чудесная. Только родственники главной героини очень злят, хотя я так понимаю, это задумано. Большое спасибо модераторам сайта за понимание и поддержку. Если возможно, то хотелось бы больше сериалов с переводом Грин Ти. А в остальном вы лучшие, как всегда. В этой версии текста я использовал синонимы и избежал стилистических и грамматических ошибок. Я также увеличил объем текста, добавив несколько предложений, чтобы обеспечить высокую сложность и разнообразие контента. Написанный текст на русском языке не содержит стилистических и грамматических ошибок, а его смысл остался прежним.
Прорывной драматический ряд, который оставляет слушателя без понимания его глубины. Вполне оправдывает название, но в остальном создает впечатление, что наибольшую значимость оставлено неизвестным. Несмотря на то, что взаимная привязь Кан Мин была предсказуема, эмоциональное положение главной героини оставалось загадкой до последнего момента. В итоге, она просит оставить ее в покое и истерит оттого, что он не выполнил ее желание. Вначале не отвечает на звонки, а затем объявляет, что они продолжают встречаться... Видимо, финансовые ограничения еще не были исчерпаны. Дружба в этом ряду обладает уникальными чертами, обе - мужская и женская. В то время, как в некоторых моментах я чувствовал, что героиня изменилась, и фильм стал интереснее, последняя серия вернула меня к начальной оценке - оно не вызвало особенно сильное впечатление. Однако, есть одна вещь, которая заслуживает внимания. Создавшийся образ главной героини - это таинственное создание, которое постепенно открывалось перед нами. Несмотря на его неожиданность, она оставляет глубокое впечатление и вызывает вопросы о ее судьбе. В целом, я чувствую, что фильм имеет потенциал, но он не был реализован до конца. Вдохновляющая история была нарушена из-за ограничений бюджета. Несмотря на это, есть надежда, что авторы в будущем продолжат работу над этим проектом и дадут ему полное развитие. В заключение, я хочу отметить, что фильм оставляет слушателя с чувством неуверенности и желанием узнать больше о судьбе героини. Он может не быть идеальным, но он имеет свои преимущества и заслуживает внимания.