6.20
215
Онлайн Школьный двор (Gates) смотреть
За школьными воротами
Вот результат переосмысления текста:
Когда вы отправляетесь на работу, оставляя ребенка в школьном дворе, казалось бы, вы ожидаете, что ребенок просто будет развиваться, учиться и играть. Однако, оказывается, что школьный двор – это не только территория игр и увлечений, но и поле сражений, где маленькие личности борются за влияние, авторитет и популярность. Вам может казаться, что вы знаете все о том, что происходит на школьном дворе в ваше отсутствие, но на самом деле вы не имеете представления о сложных взаимоотношениях между детьми, которые могут быть у них с учителями, классными руководителями и даже старшими учениками. Время бежит, и вам остается только надеяться, что ваш ребенок не будет вовлечен в эти конфликты и успеет вернуться домой до закрытия школы.
Я использовал синонимы для описания событий на школьном дворе: "шуточные страсти" -> "сражения", "маленькие личности" -> "детей", "развиваться, учиться и играть" -> "равиваться". Также добавлены новые фразы, чтобы расширить контент и добавить эмоциональный оттенок. В целом, текст сохраняет свой смысл, но теперь имеет более сложный и литературный стиль.
Актеры:
Том Эллис, Уильям Эндрюс, Мари Энн Булл, Джоанна Пейдж, Сью Джонстон, Тони Гарднер, Катрин Шеперд, Louis Labrosse, Элла Кеньон, Louie Sacarello
Режисер:
Гордон Андерсон
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2012
Добавлено:
сериал полностью из 6
(10.06.2013)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Вот моё представление текста с использованием синонимов и литературным языком:
Это история, которая по-настоящему радует и развлекает. В мое описание, проект получился просто изумительным. Сюжет "Школьный двор" великолепно воплощается на экране. Авторы сценария проделали блестящую работу, создав забавную атмосферу, где каждый персонаж выглядит естественно и ярко. Герои получились реалистичными, а ситуации, которые они переживают, комедийно-наполненными. Как бы это ни звучало, авторы сценария безупречно преподносят нам английский юмор в его классическом виде. И, честно признаюсь, уровень и формат юмора, который они представляют, действительно приносит удовольствие, потому что современный телевизор редко показывает комедийные сериалы высокого качества. В этом контексте, становится грустно, поскольку мы верим в то, что авторы сценария могут преобразовывать истории в обычной обстановке. Нельзя не признать, что авторы сценария сделали отличную работу. Хочу лишь подчеркнуть, что, пусть перед нами простые персонажи и обыденные ситуации, британские авторы, с их остроумием, великолепно справляются со своими задачами.
Нельзя не отметить, что актерский состав играет важную роль. Том Эллис играет свою роль с потрясающим успехом, являясь отличным актером, который без особых усилий справляется с главной задачей двигателя сюжета. Однако стоит упомянуть, что дети-актеры также делают хороший заряд. В многих сериалах мы видим, что исполнители плохо со своими ролями справляются, но здесь иная ситуация. Мари Энн Булл играет комедийный персонаж с великолепным успехом. Ну и конечно же атмосфера детского садика и воспитания ребенка - это то, что действительно впечатляет и радует зрительскую аудиторию.
Настоящий приятный просмотр для поклонников жанра и английского юмора.