- Стандартный
- Субтитры

7.20
897
8.30
2900
Онлайн Военнопленный (Hatufim) 1 сезон смотреть
Заложники войны, Prisoners of war
1991 год. Группа израильских резервистов-военных была задействована в операции по захвату одного из лидеров террористических организаций в Ливане. Операция, однако, прошла не так, как планировалось: трое солдат оказались в плену иностранного правительства.
Восемнадцать лет спустя, Израиль готовился к встрече с двумя из них, Ури Заком и Нимродом Кляйном, которые вернулись домой. Их третий товарищ по несчастью не дожил до этого дня, оставив наставление о жизни, полной трудностей и перемен.
Встреча была отмечена изъяниями: родители солдат умерли, дети выросли неизвестными людям, друзья реализовали свои мечты, а жизнь в целом underwent radical transformations. Это было сложно принять, и для героев наступило время учиться жить заново.
Однако, психиатр-военный решил не дать им забыть об унизительных событиях прошлого. Он запросил у них подробности о пребывании в плену, и когда сравнил их рассказы, обнаружил множество противоречий, что стало основанием для начала расследования.
В этом контексте, врачу предстоит не только проанализировать пережитое солдатами, но и выяснить, почему они так долго продержались в плену, а также, какие изменения произошли в их жизни после возвращения домой. Очевидно, что судьба трех израильских солдат была связана с мучительной войной и последующими политическими переговорами.
Актеры:
Галь Зайд, Яэль Эйтан, Салим Дау, Сэнди Бар, Хадар Ратсон Ротем, Яэль Абекассис, Мили Авитал, Асси Коэн, Ади Эзрони, Ишай Голан
Режисер:
Гидеон Рафф
Жанр:
драмы
Страна:
Израиль
Вышел:
2009
Онлайн Военнопленный (Hatufim) 1 сезон
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Восстановленная версия текста:
Сериал "Пленные" - драматическая история израильских военных, которые провели 17 лет в плену в Сирии и вернулись домой только благодаря секретным договоренностям о пленных. Это рассказ о двух солдатах, Кляйне и Ури Заке, которые были пленными в Сирии, а также о их друзьях и семьях.
Сериал деляется на три периода: до плена, путь домой и обрывки из памяти, где герои стараются понять, что там было. В сериале уделяется внимание психологии вернувшихся солдат, их адаптации к гражданской жизни и самоопределению.
Сериал также рассказывает о жизнях солдат до плена, о супругах, детях, родителях и друзьях. Кто-то из них смог реализовать себя, кто-то умер, а кто-то живой, но словно незнакомый... Также уделяется внимание личным переживаниям после 17 лет плена, когда заложники стали самыми близкими друзьями.
В Израиле тема пленных считается табу, и сериал "Пленные" - это первая история, которая рассказывает об этом. Сериал не только драматичен, но и боли. Просматривая реалистичные серии, я сентиментально проникалась происходящим, не могла сдерживать слезы.
Йорам Толедано привлекает внимание своей роли пленного Нимрода, а Ишая Голан играет роль пленного Ури. Асси Коэн сыграл Амиэля-Юсуфа, подтвердив, что способен играть многогранно.
Актеры второго плана также играют отлично. Йонатан Узиэль удачно справился с образом и проникновенностью персонажа Йинона. Хадар Ратсон-Ротем передала образ арабки Лейлы.
Сериал был продан американцам еще до того, как вышла в эфир первая серия. Ажиотаж возник вокруг сценария. Однако американский сериал "Родина" значительно отличается от оригинального израильского сериала. В американском сериале уделяется больше внимания работе ЦРУ, а меньше - личным проблемам солдат.
Формат сериала продали в Америку тогда, когда в эфир ещё не вышла ни одна серия. Большой интерес возник из-за сценария. Однако сериал "Родина" имеет большое количество отличий от этого сериала. Оно и понятно, тот сериал специально был создан под американского зрителя.
В целом, сериал "Пленные" - это история о мужском страдании, бессилии и боли, но также о надежде и реабилитации. Сериал не только драматичен, но и эмоционально насыщенный, что делает его уникальным и запоминающимся.
Восстановленный текст имеет следующее отличие от оригинала:
* Использованы синонимы для описания чувств и эмоций героев.
* Упрощен стиль описания событий и персонажей.
* Добавлены новые фразы, чтобы обеспечить уникальность текста.
* Используются более сложные конструкции и язык для создания литературного эффекта.
* Описывается сериал не только как драматичный, но и эмоционально насыщенный.
Восприятие "Военнопленного" как первого источника знания о сериале подтверждает его значимость и влияние на последующие адаптации. Ярчайший пример - сериал "Родина", который развивался в отличие от израильского оригинала, но не уступая ему по качеству. Поскольку я знаком с американской версией, я не ожидал ничего сверхъестественного от израильского оригинала, и авторы сценария этого сериала блестяще выполнили свою задачу, создав интересную историю. Они первыми смогли представить нам "Родину" в ее первозданном виде, что было по-настоящему круто из-за его реалистичного и жесткого подхода, который вызывает глубокое сочувствие.
В отличие от американской версии, которая не имела на меня сильного впечатления, "Военнопленный" создает на нервы и нагружает сердце тяжестью. Я понял, что это сериал, который требует полной эмоциональной вовлеченности. В нем начинается интересная история, когда пленник возвращается домой, а не в начале, как в американской адаптации.
Оригинальный сериал поражает своей сложностью и реалистичностью шпионажа, внутренних служб и образов главных героев. Это впечатляет с первого взгляда, и я рад, что авторы сценария смогли создать такой оригинальный сериал, который до сих пор не оставляет меня равнодушным.
Если вы еще не видели этот сериал, то обязательна его просмотр. Он совсем другой от американской адаптации и не похож на что-либо, что нам уже показали американцы. В целом, он может вызвать как оценку, так и пугать. Я оцениваю его - десять из десяти. Это идеальный оригинал, неповторимый!